20.6.2016
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 222/3
Sag anlagt den 15. marts 2016 – Europa-Kommissionen mod Republikken Slovenien
(Sag C-153/16)
(2016/C 222/04)
Processprog: slovensk
Parter
Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved D. Kukovec og E. Sanfrutos Cano)
Sagsøgt: Republikken Slovenien
Sagsøgerens påstande
—
Det fastslås, at Republikken Slovenien har tilsidesat affaldsrammedirektivets artikel 12 (Bortskaffelse), artikel 13 for så vidt angår affaldshåndtering, der tager hensyn til beskyttelsen af miljøet og menneskers sundhed, og artikel 36, stk. 1 (Håndhævelse og sanktioner) samt bestemmelserne i affaldsdeponeringsdirektivets artikel 5, stk. 3, litra d), idet den har tilladt en fortsat og vedvarende miljømæssig og sundhedsmæssig usikker situation i form af en uhensigtsmæssig deponering af store mængder af brugte dæk og andet affald, herunder farligt affald, og tilladt bortskaffelse heraf i strid med kravene i affaldsdeponeringsdirektivet.
—
Republikken Slovenien tilpligtes at betale sagens omkostninger.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Republikken Slovenien har tilladt en fortsat og vedvarende miljømæssig og sundhedsmæssig usikker situation i form af en uhensigtsmæssig deponering af store mængder af brugte dæk og andet affald, herunder farligt affald, og tilladt en bortskaffelse heraf i strid med kravene i affaldsdeponeringsdirektivet og affaldsrammedirektivet.