20.6.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 222/3
Acțiune introdusă la 15 martie 2016 – Comisia Europeană/Republica Slovenia
(Cauza C-153/16)
(2016/C 222/04)
Limba de procedură: slovena
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Kukovec și E. Sanfrutos Cano, agenți)
Pârâtă: Republica Slovenia
Concluziile reclamantei
—
Constatarea faptului că permițând un pericol permanent și durabil pentru mediu și pentru sănătatea persoanelor din cauza stocării necorespunzătoare a unei mari cantități de anvelope uzate, a amestecării acestora din urmă cu alte deșeuri, periculoase în sine, precum și a depozitării acestora cu încălcarea prevederilor Directivei privind depozitele de deșeuri, Republica Slovenia a încălcat articolul 12 privind eliminarea, articolul 13 privind gestionarea deșeurilor, respectând protecția sănătății populației și a mediului și articolul 36 alineatul (1) referitor la punerea în aplicare și sancțiuni din Directiva-cadru privind deșeurile, precum și articolul 5 alineatul (3) litera (d) din Directiva privind depozitele de deșeuri.
—
obligarea Republicii Slovenia la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
Republica Slovenia a permis un pericol permanent și durabil pentru mediu și sănătatea persoanelor din cauza stocării necorespunzătoare a unei mari cantități de anvelope uzate, a amestecării acestora din urmă cu alte deșeuri, periculoase în sine, precum și a depozitării acestora cu încălcarea prevederilor Directivei privind depozitele de deșeuri, precum și a prevederilor Directivei-cadru privind deșeurile.