12.9.2016
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 335/30
Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim (Polen) den 19 april 2016 – Aleksandra Kubicka
(Mål C-218/16)
(2016/C 335/39)
Rättegångsspråk: polska
Hänskjutande domstol
Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim
Part i målet vid den nationella domstolen
Aleksandra Kubicka
Tolkningsfråga
Ska artiklarna 1.2 k, 1.2 l och 31 i Europarlamentets och rådets förordning (EU) nr 650/2012 av den 4 juli 2012 om behörighet, tillämplig lag, erkännande och verkställighet av domar samt godkännande och verkställighet av officiella handlingar i samband med arv och om inrättandet av ett europeiskt arvsintyg (1) tolkas så, att de gör det möjligt att vägra att erkänna de sakrättsliga verkningarna av ett vindikationslegat (legatum per vindicationem) (grundande en omedelbar rätt till den egendom som avses med förordnandet) som föreskrivs i den lag som är tillämplig på arvet när legatet avser äganderätt till fast egendom som är belägen i en medlemsstat, vars lagstiftning inte innehåller några bestämmelser om legat som har direkta sakrättsliga verkningar?
(1) EGT L 201, s. 107.