26.9.2016
SL
Uradni list Evropske unije
C 350/14
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 24. maja 2016 – Kamin und Grill Shop GmbH/Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main e.V.
(Zadeva C-289/16)
(2016/C 350/17)
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Bundesgerichtshof
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Kamin und Grill Shop GmbH
Tožena stranka: Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main e.V.
Vprašanje za predhodno odločanje
Ali je „neposredna“ prodaja končnim potrošnikom v smislu člena 28(2) Uredbe (ES) št. 834/2007 (1) podana že, če izvajalec ali njegovo prodajno osebje proizvode prodaja končnemu potrošniku brez posredovanja tretje osebe ali pa mora biti za „neposredno“ prodajo izpolnjen dodaten pogoj, da prodaja poteka na mestu skladiščenja proizvodov ob hkratni navzočnosti izvajalca ali njegovega prodajnega osebja in končnega potrošnika?
(1) Uredba Sveta (ES) št. 834/2007 z dne 28. junija 2007 o ekološki pridelavi in označevanju ekoloških proizvodov in razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 2092/91, UL L 189, str. 1.