29.8.2016
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 314/10
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Curtea de Apel Bucureşti (Rumænien) den 25. maj 2016 — Colegiul Medicilor Veterinari din România mod Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
(Sag C-297/16)
(2016/C 314/15)
Processprog: rumænsk
Den forelæggende ret
Curtea de Apel Bucureşti
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Colegiul Medicilor Veterinari din România
Sagsøgt: Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
Intervenient: Asociaţia Naţională a Distribuitorilor de Produse de Uz Veterinar din Romania
Præjudicielle spørgsmål
1)
Er EU-retten til hinder for nationale bestemmelser, som giver dyrlæger eneret til detailsalg og brug af økologiske produkter, antiparasitære midler til specialbrug og veterinærlægemidler?
2)
Såfremt en sådan eneret er forenelig med EU-retten, er EU-retten da til hinder for, at en sådan eneret også vedrører de faciliteter, gennem hvilke salget heraf sker, således at disse faciliteter fortrinsvis eller udelukkende skal drives af en eller flere dyrlæger?