29.8.2016
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 314/10
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel București (Rumunsko) 25. mája 2016 – Colegiul Medicilor Veterinari din România/Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
(Vec C-297/16)
(2016/C 314/15)
Jazyk konania: rumunčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Curtea de Apel București
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Žalobkyňa: Colegiul Medicilor Veterinari din România
Žalovaný: Autoritatea Naţională Sanitară Veterinară şi pentru Siguranţa Alimentelor
Vedľajšia účastníčka: Asociaţia Naţională a Distribuitorilor de Produse de Uz Veterinar din Romania
Prejudiciálne otázky
1.
Bráni právo Európskej únie vnútroštátnej právnej úprave, ktorá stanovuje výhradné právo veterinárneho lekára na predaj v rámci maloobchodu a používania biologických výrobkov, prípravkov proti parazitom na osobitné účely a veterinárnych liekov?
2.
Ak je takéto výhradné právo zlučiteľné s právom Európskej únie, bráni právo Európskej únie tomu, aby sa takéto výhradné právo vzťahovalo aj na zariadenia, v ktorých sa predaj uskutočňuje, v tom zmysle, že tieto zariadenia by mal prevádzkovať prevažne alebo výlučne jeden alebo viacerí veterinárni lekári?