29.8.2016
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 314/11
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel Cluj (Rumunsko) dne 25. května 2016 – Teodor Ispas, Anduța Ispas v. Direcția Generală a Finanțelor Publice Cluj
(Věc C-298/16)
(2016/C 314/16)
Jednací jazyk: rumunština
Předkládající soud
Curtea de Apel Cluj
Účastníci původního řízení
Žalobci: Teodor Ispas, Anduța Ispas
Žalovaný: Direcția Generală a Finanțelor Publice Cluj
Předběžná otázka
Je v souladu se zásadou respektování práva na obhajobu správní postup spočívající v tom, že je přijato rozhodnutí, jímž se jednotlivci ukládají povinnosti, aniž byl tomuto jednotlivci umožněn přístup ke všem informacím a dokumentům, jež orgán veřejné správy zohlednil při přijímání tohoto rozhodnutí, přičemž tyto informace a dokumenty jsou součástí neveřejného správního spisu vytvořeného orgánem veřejné správy?