12.9.2016
HR
Službeni list Europske unije
C 335/33
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. svibnja 2016. uputio Bundesverwaltungsgericht (Austrija) – Corbin Opportunity Fund Lp i dr.
(Predmet C-309/16)
(2016/C 335/44)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Bundesverwaltungsgericht
Stranke glavnog postupka
Tužitelji: Corbin Opportunity Fund Lp, Corbin Capital Partners, Redwood Drawdown Master Fund Lp, Redwood Opportunity Master Fund Ltd, Redwood Capital Management LLC, Pontus Holdings Ltd, RMF Financial Holdings Sàrl
Tuženik: FMA Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde
Prethodna pitanja
1.
Je li Direktiva 2014/59/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 15. svibnja 2014. o uspostavi okvira za oporavak i sanaciju kreditnih institucija i investicijskih društava te o izmjeni Direktive Vijeća 82/891/EEZ i direktiva 2001/24/EZ, 2002/47/EZ, 2004/25/EZ, 2005/56/EZ, 2007/36/EZ, 2011/35/EU, 2012/30/EU i 2013/36/EU te uredbi (EU) br. 1093/2010 i (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća (1), osobito njezin članak 1. stavak 1. i članak 2. stavak 1. točka 2., u vremenskom i materijalnom pogledu primjenjiva u slučaju društva, poput onog u pitanju u glavnom postupku, koje je podvrgnuto postupku likvidacije koji je već započeo prije isteka roka za prenošenje direktive, na temelju odredaba predviđenih nacionalnim pravom, i koji se nastavlja nakon isteka roka za prenošenje, na temelju nacionalnih pravila kojima je prenesena navedena direktiva?
2.
Priznaje li Direktiva 2014/59/EU vjerovnicima takvog društva podvrgnutog postupku likvidacije, koji su tijelu nadležnom za likvidaciju podnijeli zahtjev da ono „provjeri i zabrani” sklapanje određenih pravnih poslova (npr. sudsku nagodbu), koje je društvo podvrgnuto postupku likvidacije namjeravalo sklopiti ili je sklopilo s drugim vjerovnicima, prava koja mogu ostvariti u upravnom ili sudskom postupku?
(1) SL L 173, str. 190.