16.8.2016
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 296/22
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το tribunal de grande instance de Lille (Γαλλία) στις 6 Ιουνίου 2016 — Ποινική δίκη κατά Uber France SAS
(Υπόθεση C-320/16)
(2016/C 296/29)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunal de grande instance de Lille
Ποινική δίκη ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά
Uber France SAS
Προδικαστικό ερώτημα
Πρέπει να θεωρηθεί ότι το άρθρο L. 3124-13 του κώδικα μεταφορών, το οποίο θεσπίστηκε με τον νόμο 2014-1104 της 1ης Οκτωβρίου 2014, σχετικά με την παροχή υπηρεσιών ταξί και οχημάτων μεταφοράς με οδηγό, συνιστά νέο, ρητό τεχνικό κανόνα που διέπει μία ή περισσότερες υπηρεσίες της κοινωνίας των πληροφοριών κατά την έννοια της οδηγίας 98/34/ΕΚ (1) της 22ας Ιουνίου 1998, με την οποία επιβάλλεται η υποχρέωση προηγούμενης γνωστοποιήσεως του προς θέσπιση κανόνα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 8 της εν λόγω οδηγίας, ή ότι εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2006/123/ΕΚ (2) σχετικά με τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά, η οποία στο άρθρο της 2, παράγραφος 2, στοιχείο δ', αποκλείει τις μεταφορές από το πεδίο εφαρμογής της;
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο πρώτο σκέλος του ερωτήματος, συνεπάγεται η αθέτηση της υποχρεώσεως γνωστοποιήσεως του άρθρου 8 της οδηγίας ότι το άρθρο L. 3124-13 του κώδικα μεταφορών δεν μπορεί να αντιταχθεί σε ιδιώτες;
(1) Οδηγία 98/34/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Ιουνίου 1998, για την καθιέρωση μιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών προτύπων και κανονισμών (EE L 2204, σ. 37).
(2) Οδηγία 2006/123/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τις υπηρεσίες στην εσωτερική αγορά (EE L 376, σ. 36).