24.10.2016
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 392/11
2016 m. rugpjūčio 4 d.Areios Pagos (Graikija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Georgios Leventis, Nikolaos Vafias/Malcon Navigation Co. Ltd, Brave Bulk Transport Ltd
(Byla C-436/16)
(2016/C 392/14)
Proceso kalba: graikų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Areios Pagos (Graikija)
Šalys pagrindinėje byloje
Kasatoriai: Georgios Leventis, Nikolaos Vafias
Kitos kasacinio proceso šalys: Malcon Navigation Co. Ltd, Brave Bulk Transport Ltd
Prejudiciniai klausimai
Ar pagal Reglamento (EB) Nr. 44/2001 (1) 23 straipsnio 1 dalį bendrovių, t. y. pirmosios ir antrosios iš kitų kasacinio proceso šalių, sudarytas susitarimas dėl jurisdikcijos, įtvirtintas 2007 m. lapkričio 14 d. tarp privačių asmenų sudarytame susitarime, kurio 10 straipsnyje nustatyta, kad „šiam susitarimui taikoma Anglijos teisė ir Anglijos teismų jurisdikcija; High Court (Anglijos ir Velso Aukščiausiasis Teismas) turi išimtinę jurisdikciją nagrinėti visus iš šio susitarimo kylančius ar su šiuo susitarimu susijusius ginčus“, kiek tai susiję su antrajai iš kitų kasacinio proceso šalių atstovaujančių ir už ją atsakingų organų, kaip tai suprantama pagal Graikijos civilinio kodekso 71 straipsnį, veiksmais ir neveikimu, taikytinas ir atsakingiems asmenims, veikusiems pagal savo pareigas, kurie pagal Graikijos civilinio kodekso 71 ir 926 straipsnius atsako solidariai su bendrove, t. y. juridiniu asmeniu?
(1) – 2000 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 44/2001 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo (OLL 12, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 19 sk., 4 t., p. 42)