16.1.2017
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 14/28
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 28. oktobrī iesniedza First-tier Tribunal (Tax Chamber) (Apvienotā Karaliste) – Kubota (UK) Limited, EP Barrus Limited/Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
(Lieta C-545/16)
(2017/C 014/33)
Tiesvedības valoda – angļu
Iesniedzējtiesa
First-tier Tribunal (Tax Chamber)
Pamatlietas puses
Prasītāji: Kubota (UK) Limited, EP Barrus Limited
Atbildētāji: Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
Prejudiciālie jautājumi
1)
Vai Komisijas Īstenošanas Regula (ES) 2015/221 (1) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā ir spēkā neesoša tiktāl, ciktāl tajā minētie transportlīdzekļi ir klasificēti ar KN kodu 8704 21 91, nevis ar KN kodu 8704 10?
2)
Jo īpaši, vai Komisijas Īstenošanas Regula (ES) 2015/221 par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā ir spēkā neesoša tiktāl, ciktāl tā: nepamatoti ierobežo apakšpozīcijas 8704-10 darbības jomu; ņem vērā nepieļaujamus faktorus; ir iekšēji pretrunīga; pienācīgi neņem vērā paskaidrojošās piezīmes, KN pozīcijas un Vispārīgos interpretācijas noteikumus; un/vai neņem vērā attiecīgās prasības, kas ir identificētas Eiropas Savienības Tiesas judikatūrā saistībā ar KN pozīciju 8704 10?
(1) Komisijas 2015. gada 10. februāra Īstenošanas Regula (ES) 2015/221 par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā (OV L 37, 1. lpp.).
Full & Egal Universal Law Academy