23.1.2017
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 22/9
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunal Supremo (Spanje) op 28 oktober 2016 — Gasorba, S.L., Josefa Rico Gil en Antonio Ferrándiz González/Repsol Comercial de Productos Petrolíferos S.A.
(Zaak C-547/16)
(2017/C 022/13)
Procestaal: Spaans
Verwijzende rechter
Tribunal Supremo
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partijen: Gasorba, S.L., Josefa Rico Gil en Antonio Ferrándiz González
Verwerende partij: Repsol Comercial de Productos Petrolíferos S.A.
Prejudiciële vragen
1)
Staat beschikking [2006/446/EG (1)] van de Commissie van 12 april 2006 betreffende een procedure conform artikel 81 van het EG-Verdrag (Zaak COMP/B-1/38348 — Repsol CPP) krachtens artikel 16 („Uniforme toepassing van het communautaire mededingingsrecht”) van verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad (2) van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag, eraan in de weg dat een nationale rechter de nietigheid van onder die beschikking vallende overeenkomsten vaststelt wegens de duur van het exclusieve afnamebeding, hoewel zij wel op andere gronden kunnen worden vernietigd, zoals bijvoorbeeld een door de leverancier aan de koper (of wederverkoper) opgelegde minimumverkoopprijs voor eindverbruikers?
2)
Als dat het geval is, geldt dan krachtens de toezeggingsbeschikking een individuele vrijstelling ex art. 101, lid 3, VWEU voor de langlopende overeenkomsten waarop die beschikking betrekking heeft?
(1) PB 2006, L 176, blz. 104.
(2) PB 2003, L 1, blz. 1.
Full & Egal Universal Law Academy