13.3.2017
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 78/10
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Rechtbank van koophandel te Antwerpen (Belgie) dne 7. prosince 2016 – Dyson Ltd a Dyson BV v. BSH Home Appliances NV
(Věc C-632/16)
(2017/C 078/14)
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Rechtbank van koophandel te Antwerpen
Účastnice původního řízení
Žalobkyně: Dyson Ltd a Dyson BV
Žalovaná: BSH Home Appliances NV
Předběžné otázky
1)
Lze striktní dodržování nařízení o vysavačích (1) (bez doplnění štítku definovaného v jeho příloze II informacemi o podmínkách zkoušek, na jejichž základě došlo k zařazení do třídy energetické účinnosti podle přílohy I) považovat za klamavé opomenutí ve smyslu článku 7 směrnice o nekalých obchodních praktikách (2)?
2)
Vylučuje nařízení o vysavačích doplňování štítku dalšími symboly uvádějícími tytéž informace?
(1) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 665/2013 ze dne 3. května 2013, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/30/EU, pokud jde o uvádění spotřeby energie na energetických štítcích vysavačů (Úř. věst. 2013, L 192, s. 1).
(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/29/ES ze dne 11. května 2005 o nekalých obchodních praktikách vůči spotřebitelům na vnitřním trhu a o změně směrnice Rady 84/450/EHS, směrnic Evropského parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 (směrnice o nekalých obchodních praktikách) (Úř. věst. 2005, L 149, s. 22).