13.3.2017
HR
Službeni list Europske unije
C 78/10
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. prosinca 2016. uputio Rechtbank van Koophandel Antwerpen (Belgija) – Dyson Ltd, Dyson BV protiv BSH Home Appliances NV
(Predmet C-632/16)
(2017/C 078/14)
Jezik postupka: nizozemski
Sud koji je uputio zahtjev
Rechtbank van Koophandel te Antwerpen
Stranke glavnog postupka
Tužitelji: Dyson Ltd, Dyson BV
Tuženik: BSH Home Appliances NV
Prethodna pitanja
1.
Može li se strogo poštovanje Uredbe o usisavačima (1) (bez popunjavanja oznake kako je definirana u Prilogu II. toj uredbi podacima o uvjetima ispitivanja koji su rezultirali klasifikacijom u razred energetske učinkovitosti u skladu s Prilogom I.) smatrati zavaravajućim izostavljanjem u smislu članka 7. Direktive o nepoštenoj poslovnoj praksi (2)?
2.
Protivi li se Uredbi o usisavačima to da oznaka bude popunjena drugim simbolima kojima se priopćavaju iste informacije?
(1) Delegirana uredba Komisije (EU) br. 665/2013 od 3. svibnja 2013. o dopuni Direktive 2010/30/EU Europskog parlamenta i Vijeća o pogledu označivanja energetske učinkovitosti usisavača (SL 2013., L 192, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 12., svezak 5., str. 307.)
(2) Direktiva 2005/29/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 11. svibnja 2005. o nepoštenoj poslovnoj praksi poslovnog subjekta u odnosu prema potrošaču na unutarnjem tržištu i o izmjeni Direktive Vijeća 84/450/EEZ, direktiva 97/7/EZ, 98/27/EZ i 2002/65/EZ Europskog parlamenta i Vijeća, kao i Uredbe (EZ) br. 2006/2004 Europskog parlamenta i Vijeća („Direktiva o nepoštenoj poslovnoj praksi”) (SL 2005., L 149, str. 22.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 8., str. 101. i ispravak u SL-u 2016., L 332, str. 25.)