6.3.2017
HR
Službeni list Europske unije
C 70/11
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 15. prosinca 2016. uputio tribunal administratif de Lille (Francuska) – Adil Hassan protiv Préfet du Pas-de-Calais
(Predmet C-647/16)
(2017/C 070/17)
Jezik postupka: francuski
Sud koji je uputio zahtjev
Tribunal administratif de Lille
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Adil Hassan
Tuženik: Préfet du Pas-de-Calais
Prethodno pitanje
Predstavljaju li odredbe članka 26. Uredbe (EU) br. 604/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2013 (1) prepreku nadležnim tijelima države članice koja je podnijela drugoj državi članici koju smatra odgovornom državom primjenom kriterija utvrđenih uredbom zahtjev za prihvat ili ponovni prihvat državljanina treće zemlje ili osobe bez državljanstva koji je podnio zahtjev za međunarodnu zaštitu o kojem još nije konačno odlučeno ili druge osobe iz članka 18. stavka 1. točke (c) ili (d) uredbe da donesu odluku o transferu i o njoj obavijeste zainteresiranu stranu prije nego li je zamoljena država prihvatila taj prihvat ili ponovni prihvat?
(1) Uredba (EU) br. 604/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2013. o utvrđivanju kriterija i mehanizama za određivanje države članice odgovorne za razmatranje zahtjeva za međunarodnu zaštitu koji je u jednoj od država članica podnio državljanin treće zemlje ili osoba bez državljanstva (SL L 180, str. 31.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 15., str. 108.).