17.10.2016
HR
Službeni list Europske unije
C 383/31
Tužba podnesena 15. kolovoza 2016. – OT protiv Komisije
(Predmet F-4/16)
(2016/C 383/41)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: OT (zastupnik: D. Sobor, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija
Predmet i opis spora
Poništenje tuženikovih odluka o odbijanju tužiteljeve kandidature za radno mjesto direktora Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama, tužiteljeva zahtjeva za pomoć ili pokretanja upravne istrage u pogledu navodnih nepravilnosti i nezakonitosti predmetnog postupka odabira, i zahtjev za naknadu materijalne i nematerijalne štete koju je tužitelj navodno pretrpio.
Tužbeni zahtjev tužitelja
—
poništenje tuženikove odluke od 26. rujna 2014. kojom je odbijena tužiteljeva kandidatura za radno mjesto direktora Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama;
—
poništenje tuženikove odluke od 9. travnja 2015. kojom je odbijena tužiteljeva žalba i zahtjev za pomoć;
—
poništenje odluke od 22. listopada 2015. kojom se odbija tužiteljeva žalba;
—
naložiti tuženiku plaćanje iznosa od 2 836 107 EUR (riječima: dva milijuna osam stotina trideset šest tisuća sto sedam eura) za pokriće materijalne štete koju je tužitelj pretrpio;
—
naložiti tuženiku plaćanje iznosa od 100 000 EUR (riječima: sto tisuća eura) za pokriće nematerijalne štete koju je tužitelj pretrpio; i
—
naložiti tuženiku snošenje tužiteljevih troškova.