25.4.2016
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 145/40
Ricorso proposto il 17 febbraio 2016 — ZZ e a./Parlamento
(Causa F-9/16)
(2016/C 145/49)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: ZZ e a. (rappresentante: M. Casado Garcia-Hirschfels, avvocato)
Convenuto: Parlamento europeo
Oggetto e descrizione della controversia
L’annullamento delle decisioni che negano ai quattro ricorrenti la concessione dell’indennità scolastica per l’anno 2014-2015 e per gli anni successivi e la condanna del convenuto a versare ai ricorrenti le indennità scolastiche per l’anno 2015/2016, maggiorate degli interessi calcolati a partire dalle date alle quali tali somme erano dovute ai sensi dell’allegato VII dello Statuto.
Conclusioni dei ricorrenti
—
annullare le decisioni individuali impugnate del 24 aprile 2015;
—
annullare, se necessario le decisioni del Segretario generale del Parlamento europeo datate 17 e 19 novembre 2015;
—
condannare il Parlamento europeo a versare ai ricorrenti l’indennità scolastica per l’anno 2015/2016 maggiorate degli interessi calcolati a partire dalle date alle quali tali somme erano dovute ai sensi dell’allegato VII dello Statuto.
—
condannare il Parlamento alle spese.
Full & Egal Universal Law Academy