11.7.2016
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 251/49
Προσφυγή της 31ης Μαρτίου 2016 – ZZ κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-18/16)
(2016/C 251/56)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: ZZ (εκπρόσωποι: F. Sciaudone και R. Sciaudone, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως με την οποία η Επιτροπή έκρινε ότι ο προσφεύγων δεν είναι επιφορτισμένος με ειδικές ευθύνες λόγω των οποίων μπορεί να καταταγεί στον τύπο θέσης «προϊστάμενος μονάδας ή ισοδύναμη θέση» ή «σύμβουλος ή ισοδύναμη θέση», δυνάμει του άρθρου 30, παράγραφος 3, του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ, καθώς και αίτημα να διαπιστωθεί ο παράνομος χαρακτήρας της ανακοινώσεως της Επιτροπής SEC (2013) 691 της 18ης Δεκεμβρίου 2013, με την οποία τροποποιήθηκαν οι κανόνες σχετικά με τη σύνθεση των γραφείων των μελών της Επιτροπής και τους εκπροσώπους τύπου.
Αιτήματα
Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
—
να ακυρώσει την απόφαση με την οποία απορρίφθηκε η αίτησή του να θεωρηθεί επιφορτισμένος με ειδικές ευθύνες και, ως εκ τούτου, να καταταγεί στον τύπο θέσης «σύμβουλος ή ισοδύναμη θέση», δυνάμει του άρθρου 30, παράγραφος 3, του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ·
—
παρεμπιπτόντως, ελλείψει πλήρους και σύμφωνης προς την αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων εφαρμογής του άρθρου 30, παράγραφος 3, του παραρτήματος XIII του ΚΥΚ, να ακυρώσει την ανακοίνωση του 2013 (και την ανακοίνωση του 2014, καθόσον αυτή επαναλαμβάνει την ανακοίνωση του 2013)·
—
να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.