11.7.2016
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 251/51
Αγωγή της 2ας Μαΐου 2016 – ZZ κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-23/16)
(2016/C 251/59)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Ενάγων: ZZ (εκπρόσωποι: S. Orlandi και T. Martin, δικηγόροι)
Εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Αίτημα αποκαταστάσεως της υλικής ζημίας που υποστηρίζει ότι υπέστη ο ενάγων λόγω της φερόμενης καθυστερήσεως στην οργάνωση της διαδικασίας ανακατατάξεων σε βαθμό του έτους 2013.
Αιτήματα
Ο ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
—
να υποχρεώσει την εναγομένη να αποκαταστήσει πλήρως τη ζημία που αυτός υπέστη λόγω της καθυστερήσεως στην οργάνωση της διαδικασίας ανακατατάξεων σε βαθμό του έτους 2013·
—
να καταδικάσει την εναγομένη στα δικαστικά έξοδα.