11.7.2016
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 251/52
Kanne 18.5.2016 – ZZ v. EUH
(Asia F-25/16)
(2016/C 251/61)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: ZZ (edustaja: asianajajat N. de Montigny ja J.-N. Louis)
Vastaaja: Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH)
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Vaatimus kumota nimittävän viranomaisen 7.7.2015 tekemä päätös, jolla kantaja jätettiin ylentämättä palkkaluokkaan AST 3 vuoden 2013 ylennyskierroksella sekä vahingonkorvausvaatimus.
Vaatimukset
—
nimittävän viranomaisen 7.7.2015 tekemä päätös, jolla kantaja jätettiin ylentämättä palkkaluokkaan AST 3 vuoden 2013 ylennyskierroksella, on kumottava
—
EUH on velvoitettava maksamaan kantajalle 15 000 euron suuruinen korvaus
—
EUH on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.