11.7.2016
HR
Službeni list Europske unije
C 251/52
Tužba podnesena 18. svibnja 2016. – ZZ protiv ESVD-a
(Predmet F-25/16)
(2016/C 251/61)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: ZZ (zastupnici: N. de Montigny i J.-N. Louis, odvjetnici)
Tuženik: Europska služba za vanjsko djelovanje (ESVD)
Predmet i opis spora
Poništenje odluke tijela za imenovanje od 7. srpnja 2015. da se tužitelja ne promakne u razred AST 3 u sklopu promaknuća za 2013. godinu i zahtjev za naknadu štete.
Tužbeni zahtjev tužitelja
—
Poništiti odluku tijela za imenovanje od 7. srpnja 2015. da se tužitelja ne promakne u razred AST 3 u sklopu promaknuća za 2013. godinu;
—
naložiti ESVD-u da tužitelju isplati naknadu u iznosu od 15 000 eura;
—
naložiti ESVD-u snošenje troškova.