11.7.2016
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 251/52
Žaloba podaná 18. mája 2016 – ZZ/SEAE
(Vec F-25/16)
(2016/C 251/61)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: ZZ (v zastúpení: N. de Montigny a J.-N. Louis, avocats)
Žalovaná: Európska služba pre vonkajšiu činnosť (ESVČ)
Predmet a opis sporu
Zrušenie rozhodnutia menovacieho orgánu zo 7. júla 2015 o nepovýšení žalobcu do platového stupňa AST 3 v rámci hodnotiaceho obdobia 2013 a návrh na náhradu škody
Návrhy žalobcu
—
zrušiť rozhodnutie menovacieho orgánu zo 7. júla 2015 o nepovýšení žalobcu do platového stupňa AST 3 v rámci hodnotiaceho obdobia 2013,
—
zaviazať žalovanú na náhradu škody žalobcu vo výške 15 000 eur,
—
zaviazať žalovanú na náhradu trov konania.