10.10.2016
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 371/30
Recurso interpuesto el 12 de agosto de 2016 — ZZ/BEI
(Asunto F-42/16)
(2016/C 371/33)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: ZZ (representante: N. Lhoëst, abogado)
Demandada: Banco Europeo de Inversiones (BEI)
Objeto y descripción del litigio
Anulación de la solicitud de indemnización presentada por el demandante como reparación de los daños que estima haber sufrido desde noviembre de 2013.
Pretensiones de la parte demandante
1)
Que se condene al BEI a pagar al demandante una cantidad igual a ocho veces su salario anual con arreglo al artículo 33 bis del Reglamento de Personal y al artículo 9.1.1 de las Disposiciones administrativas aplicables al personal.
2)
Que se anule la decisión del BEI de 4 de junio de 2015 por la se clausuró la cuenta RCVP del demandante con efecto de 28.2.2015 y condene al BEI a pagar al demandante:
—
Un importe equivalente a las transferencias que el BEI hubiera continuado realizando a la cuenta RCVP del demandante (3 % del salario anual del demandante) si el BEI no hubiera clausurado su cuenta, a contar desde el 28.2.2015 hasta la fecha de reapertura efectiva de la cuenta RCVP del demandante.
—
Los intereses que el capital sobre la cuenta RCVP del demandante habría producido si su cuenta RCVP no hubiera sido clausurada el 28.2.2015 y si el demandante y el BEI hubieran podido continuar sus transferencias respectivas por importe del 3 % del salario anual del demandante, hasta la fecha de reapertura efectiva de la cuenta RCVP del demandante.
3)
Que se condene al BEI al pago de 15 000 euros por daños e intereses evaluados ex aequo et bono en concepto de reparación por el daño moral sufrido.
4)
Que se condene en costas al BEI.
Full & Egal Universal Law Academy