15.5.2017
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 151/34
Rozsudek Tribunálu ze dne 3. dubna 2017 – Německo v. Komise
(Věc T-28/16) (1)
(„EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Rozvoj venkova - Pozemkové úpravy a obnova vesnic - Kritéria pro výběr operací - Zásada loajální spolupráce - Subsidiarita - Legitimní očekávání - Přiměřenost - Povinnost uvést odůvodnění“)
(2017/C 151/44)
Jednací jazyk: němčina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Spolková republika Německo (zástupci: původně T. Henze a A. Lippstreu, poté T. Henze a D. Klebs, zmocněnci)
Žalovaná: Evropská komise (zástupkyně: J. Aquilina a B. Eggers, zmocněnkyně)
Předmět věci
Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení článku 1 a přílohy prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2015/2098 ze dne 13. listopadu 2015, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2015, L 303, s. 35), v rozsahu, v němž vylučují platby v celkové výši 7 719 920,30 eura, které v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) uskutečnila příslušná platební agentura Spolkové republiky Německo.
Výrok rozsudku
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Spolkové republice Německo se ukládá náhrada nákladů řízení.
(1) Úř. věst. C 98, 14.3.2016.