30.10.2017
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 369/11
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.9.2017 – Codorníu v. EUIPO – Bodegas Altun (ANA DE ALTUN)
(Asia T-86/16) (1)
((EU-tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin ANA DE ALTUN rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi - Aiempi kansalliseksi tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki ANNA - Suhteelliset hylkäysperusteet - Sekaannusvaara - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 5 kohta - Perusteluvelvollisuus))
(2017/C 369/14)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Kantaja: Codorníu SA (Esplugues de Llobregat, Espanja) (edustajat: asianajajat M. Ceballos Rodríguez ja J. Güell Serra)
Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamies: E. Zaera Cuadrado)
Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Bodegas Altun SL (Baños de Ebro, Espanja) (edustaja: asianajaja M. Escribano Uzcudun)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne EUIPO:n toisen valituslautakunnan 9.12.2015 tekemästä päätöksestä (asia R 199/2015-2), joka koskee osapuolten Codorníu ja Bodegas Altun välistä väitemenettelyä.
Tuomiolauselma
1)
Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) toisen valituslautakunnan 9.12.2015 tekemä päätös (asia R 199/2015-2) kumotaan.
2)
EUIPO ja Bodegas Altun SL vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne kumpikin velvoitetaan korvaamaan puolet Codorníu SA:n oikeudenkäyntikuluista.
(1) EUVL C 136, 18.4.2016.