Υπόθεση T-408/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2018 — HX κατά Συμβουλίου (Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας — Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας — Δέσμευση κεφαλαίων — Αρχή ne bis in idem — Δικαιώματα άμυνας — Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Δικαίωμα αποτελεσματικής προσφυγής — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Δικαίωμα ιδιοκτησίας — Αναλογικότητα — Δικαίωμα για κανονικές συνθήκες διαβίωσης — Προσβολή της υπόληψης)
C2682018EL3220120180619EL0039322332
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιουνίου 2018 — HX κατά Συμβουλίου
(Υπόθεση T-408/16) ( 1 )
«(Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφάλειας — Περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας — Δέσμευση κεφαλαίων — Αρχή ne bis in idem — Δικαιώματα άμυνας — Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Δικαίωμα αποτελεσματικής προσφυγής — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Δικαίωμα ιδιοκτησίας — Αναλογικότητα — Δικαίωμα για κανονικές συνθήκες διαβίωσης — Προσβολή της υπόληψης)»2018/C 268/39Γλώσσα διαδικασίας: η βουλγαρική
Διάδικοι
Προσφεύγων: HX (Δαμασκός, Συρία) (εκπρόσωποι: S. Koev και S. Klukowska, δικηγόροι)
Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκπρόσωποι: αρχικώς I. Gurov και G. Étienne, στη συνέχεια I. Gurov και A. Vitro)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως (ΚΕΠΠΑ) 2016/850 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2016, για την τροποποίηση της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας (ΕΕ 2016, L 141, σ. 125), του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/840 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2016, για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία (ΕΕ 2016, L 141, σ. 30), της αποφάσεως (ΚΕΠΠΑ) 2017/917 του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 2017, για την τροποποίηση της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας (ΕΕ 2017, L 139, σ. 62), και του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/907 του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 2017, για την εφαρμογή του κανονισμού (EE) 36/2012 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Συρία (ΕΕ 2017, L 139, σ. 15), στο μέτρο που οι πράξεις αυτές αφορούν τον προσφεύγοντα.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή.
2)
Ο HX φέρει τα δικαστικά του έξοδα καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
( 1 ) EE C 419 της 14.11.2016.
Full & Egal Universal Law Academy