Asia T-426/16: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.4.2018 – Perfumes y Aromas Artesanales v. EUIPO – Aromas Selective (Aa AROMAS artesanales) (EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus kuviomerkin Aa AROMAS artesanales rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi — Aiempi EU-kuviomerkki Aromas PERFUMARIA Beleza em todos os sentidos — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Palvelujen samanlaisuus tai samankaltaisuus — Merkkien samankaltaisuus — Kohdeyleisö — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta))
C2002018FI3410120180425FI0042341341
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 25.4.2018 – Perfumes y Aromas Artesanales v. EUIPO – Aromas Selective (Aa AROMAS artesanales)
(Asia T-426/16) ( 1 )
”(EU-tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus kuviomerkin Aa AROMAS artesanales rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi — Aiempi EU-kuviomerkki Aromas PERFUMARIA Beleza em todos os sentidos — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Palvelujen samanlaisuus tai samankaltaisuus — Merkkien samankaltaisuus — Kohdeyleisö — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta))”2018/C 200/42Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Kantaja: Perfumes y Aromas Artesanales, SL (Arganda del Rey, Espanja) (edustaja: asianajaja J. Botella Reyna, avocat)
Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: E. Zaera Cuadrado ja A. Schifko)
Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Aromas Selective, SL (Dos Hermanas, Espanja) (edustajat: asianajajat I. Temiño Ceniceros ja J. Oria Sousa-Montes)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne EUIPO:n viidennen valituslautakunnan 20.5.2016 tekemästä päätöksestä (asia R 766/2015-5), joka koskee osapuolten Aromas Selective ja Perfumes y Aromas Artesanales välistä väitemenettelyä.
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Perfumes y Aromas Artesanales, SL vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) ja Aromas Selective, SL:n oikeudenkäyntikulut, mukaan lukien jälkimmäiselle EUIPO:n valistuslautakunnassa käydystä menettelystä aiheutuneet välttämättömät kulut.
( 1 ) EUVL C 364, 3.10.2016.
Full & Egal Universal Law Academy