8.5.2017
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 144/42
Tribunalens dom av den 15 mars 2017 – Fernández González mot kommissionen
(Mål T-455/16 P) (1)
((Överklagande - Personalmål - Tillfälligt anställda - Rekrytering - Tillfälligt anställda som rekryteras till fasta tjänster - Invändning om rättsstridighet - Felaktig rättstillämpning))
(2017/C 144/56)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Klagande: Elia Fernández González (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaterna M. Casado García-Hirschfeld och É. Boigelot)
Övrig part i målet: Europeiska kommissionen (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Berscheid, inledningsvis biträdda av advokaterna D. Waelbroeck och A. Duron, därefter av A. Duron)
Saken
Överklagande av den dom som Europeiska unionens personaldomstol (ensamdomare) meddelade den 14 juni 2016, Fernández González/kommissionen (F-121/15, EU:F:2016:128), med yrkande om upphävande av den domen.
Domslut
1)
Den dom som Europeiska unionens personaldomstol (ensamdomare) meddelade den 14 juni 2016, Fernández González/kommissionen (F-121/15, EU:F:2016:128), upphävs.
2)
Målet återförvisas till en annan avdelning vid tribunalen än den som har avgjort förevarande mål om överklagande.
3)
Frågan om rättegångskostnader anstår.
(1) EUT C 383, 17.10.2016.