8.5.2017
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 144/42
Sentenza del Tribunale del 15 marzo 2017 — Fernández González/Commissione
(Causa T-455/16 P) (1)
((«Impugnazione - Funzione pubblica - Agenti temporanei - Assunzione - Assunzione di agenti temporanei su posti permanenti - Eccezione di illegittimità - Errore di diritto»))
(2017/C 144/56)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Elia Fernández González (Bruxelles, Belgio) (Rappresentanti: M. Casado García-Hirschfeld e É. Boigelot, avvocati)
Altra parte nel procedimento: Commissione europea (Rappresentanti: C. Berardis-Kayser e G. Berscheid, agenti, inizialmente assistiti da D. Waelbroeck e A. Duron, successivamente da A. Duron, avvocati)
Oggetto
Ricorso avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (giudice unico) del 14 giugno 2016, Fernández González/Commissione (F-121/15, EU:F:2016:128), diretto all’annullamento di tale sentenza.
Dispositivo
1)
La sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (giudice unico) del 14 giugno 2016, Fernández González/Commissione (F-121/15, EU:F:2016:128) è annullata.
2)
La causa è rinviata ad una sezione del Tribunale diversa da quella che ha deciso sul presente ricorso.
3)
Le spese sono riservate.
(1) GU C 383 del 17.10.2016.