13.11.2017
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 382/43
Hotărârea Tribunalului din 26 septembrie 2017 – Knöll/Europol
(Cauza T-563/16) (1)
((„Funcție publică - Europol - Lipsa reînnoirii unui contract - Refuzul de a acorda un contract pe durată nedeterminată - Despăgubire - Anulare de către Tribunalul))
(2017/C 382/52)
Limba de procedură: neerlandeza
Părțile
Reclamantă: Brigitte Knöll (Hochheim am Main, Germania) (reprezentanți: W. Dammingh și N. Dane, avocați)
Pârâtă: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (reprezentanți: D. Neumann și C. Falmagne, agenți, asistați de D. Waelbroeck, A. Duron și I. Antypas, avocați)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și prin care se urmărește anularea deciziei Europol din 29 iulie 2014 de a nu reînnoi pe durată nedeterminată contractul acordat reclamantei și de a-i aloca o sumă de 10 000 de euro ca urmare a procedurii îndelungate și a prelungirii stării sale de incertitudine, precum și a anulării deciziei de respingere a reclamației sale
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Doamna Brigitte Knöll este obligată la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 354, 26.10.2015 (cauză înregistrată inițial în fața Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene sub numărul F-120/15 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).