11.12.2017
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 424/33
Hotărârea Tribunalului din 26 octombrie 2017 – Paraskevaidis/Cedefop
(Cauza T-601/16) (1)
((„Funcție publică - Funcționari - Cedefop - Promovare - Exercițiul de promovare 2015 - Decizie de a nu îl promova pe reclamant la gradul AD 12 - Articolele 44 și 45 din statut - Comparare a meritelor - Obligația de motivare - Respingere implicită a reclamației - Răspundere”))
(2017/C 424/47)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Georges Paraskevaidis (Auderghem, Belgia) (reprezentant: S. Pappas, avocat)
Pârât: Centrul European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) (reprezentant: M. Fuchs, agent, asistat de A. Duron, avocat)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE prin care se urmăresc, pe de o parte, anularea deciziei directorului Cedefop din 4 noiembrie 2015 de a nu îl promova pe reclamant la gradul AD 12 în temeiul exercițiului de promovare 2015 și, pe de altă parte, repararea prejudiciului suferit ca urmare a acestei decizii
Dispozitivul
1)
Anulează decizia directorului Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesionale (Cedefop) din 4 noiembrie 2015 de a nu îl promova pe domnul Georges Paraskevaidis la gradul AD 12 în temeiul exercițiului de promovare 2015.
2)
Obligă Cedefop să plătească domnului Paraskevaidis suma de 2 000 de euro drept reparare a prejudiciului suferit.
3)
Respinge în rest acțiunea.
4)
Obligă Cedefop la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 296 du 16.8.2016 (cauză înregistrată inițial la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene cu numărul F-31/16 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).