3.12.2018
HR
Službeni list Europske unije
C 436/37
Presuda Općeg suda od 18. listopada 2018. – GEA Group protiv Komisije
(Predmet T-640/16) (1)
((„Tržišno natjecanje - Zabranjeni sporazumi - Toplinski stabilizatori - Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 81. UEZ-a - Odluka kojom se izmjenjuje prvotna odluka - Tužba za poništenje - Pravni interes - Dopuštenost - Novčane kazne - Gornja granica od 10 % - Grupa društava - Jednako postupanje”))
(2018/C 436/52)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: GEA Group AG (Düsseldorf, Njemačka) (zastupnici: I. du Mont i C. Wagner, avocats)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: P. Rossi, A. Biolan i V. Bottka, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a radi poništenja Odluke Komisije C(2016) 3920 final od 29. lipnja 2016. o izmjeni Odluke Komisije C(2009) 8682 final od 11. studenoga 2009. o postupku primjene članka 81. [UEZ-a] i članka 53. Sporazuma o EGP-u (predmet COMP/38589 – Toplinski stabilizatori).
Izreka
1.
Poništava se Odluka Komisije C(2016) 3920 final od 29. lipnja 2016. o izmjeni Odluke Komisije C(2009) 8682 final od 11. studenoga 2009. o postupku primjene članka 81. [UEZ-a] i članka 53. Sporazuma o EGP-u (predmet COMP/38589 – Toplinski stabilizatori).
2.
Europskoj komisiji nalaže se snošenje troškova.
(1) SL C 392, 24. 10. 2016.
Full & Egal Universal Law Academy