Υπόθεση T-686/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Possanzini κατά Frontex (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Διαδικασία αξιολογήσεως 2009 — Αρμοδιότητες του επικυρωτή — Τροποποίηση της αρχικής αξιολογήσεως του αξιολογητή από τον επικυρωτή — Προηγούμενη συνάντηση διαβουλεύσεως μεταξύ του επικυρωτή και του αξιολογητή — Παράβαση ουσιώδους τύπου — Αυτεπάγγελτη εξέταση)
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 — Possanzini κατά Frontex
(Υπόθεση T-686/16 P) ( 1 )
«(Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Διαδικασία αξιολογήσεως 2009 — Αρμοδιότητες του επικυρωτή — Τροποποίηση της αρχικής αξιολογήσεως του αξιολογητή από τον επικυρωτή — Προηγούμενη συνάντηση διαβουλεύσεως μεταξύ του επικυρωτή και του αξιολογητή — Παράβαση ουσιώδους τύπου — Αυτεπάγγελτη εξέταση)»
2017/C 412/42Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλικήΔιάδικοι
Αναιρεσείων: Daniele Possanzini (Πίζα, Ιταλία) (εκπρόσωπος: Σ. Παππάς, δικηγόρος)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) (εκπρόσωποι: H. Caniard και S. Drew, επικουρούμενοι από τους D. Waelbroeck και A. Duron, δικηγόρους)
Αντικείμενο
Αναίρεση κατά της διατάξεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα) της 18ης Ιουλίου 2016, Possanzini κατά Επιτροπής (F-68/15, EU:F:2016:150).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.
2)
Ο Daniele Possanzini φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.
( 1 ) EE C 428 της 21.11.2016.