28.8.2017
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 283/46
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.7.2017 – Valittajana komissio ja muuna osapuolena RN
(Asia T-695/16 P) (1)
((Muutoksenhaku - Henkilöstö - Virkamiehet - Jälkeen jäänyt puoliso - Eläkkeet - Jälkeen jääneen eläke - Henkilöstösääntöjen liitteessä VIII oleva 20 artikla - Hakemusten huomioon ottamisen edellytykset - Oikeudellinen virhe))
(2017/C 283/71)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Valittaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A.-C. Simon, F. Simonetti ja G. Gattinara)
Muu osapuoli: RN (edustaja: asianajaja F. Moyse) ja Euroopan parlamentti (asiamiehet: M. Ecker ja E. Taneva)
Oikeudenkäynnin kohde
Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (kolmas jaosto) 20.7.2016 asiassa F-104/15, RN v. komissio (EU:F:2016:163) annetusta tuomiosta tehty valitus, jossa vaaditaan kyseisen tuomion kumoamista.
Tuomiolauselma
1)
Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (kolmas jaosto) 20.7.2016 asiassa F-104/15, RN v. komissio antama tuomio kumotaan.
2)
Asia palautetaan virkamiestuomioistuimeen muun kuin tämän asian ratkaisseen jaoston käsiteltäväksi.
3)
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
(1) EUVL C 441, 28.11.2016.