5.2.2018
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 42/21
Rettens dom af 13. december 2017 — Laboratorios Ern mod EUIPO — Ascendo Medienagentur (SLIMDYNAMICS)
(Sag T-700/16) (1)
([EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-figurmærket SLIMDYNAMICS - ældre nationale ordmærke DYNAMIN - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - lighed mellem varerne - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009 [nu artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001]])
(2018/C 042/30)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Laboratorios Ern, SA (Barcelona, Spanien) (ved advokat S. Correa Rodríguez)
Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved J. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO: Ascendo Medienagentur AG (Gamprin-Bendern, Lichtenstein)
Sagens genstand
Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 22. juli 2016 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (forenede sager R 1814/2015-4 og R 1780/2015-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Laboratorios Ern og Ascendo Medienagentur.
Konklusion
1)
Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) frifindes.
2)
Laboratorios Ern, SA betaler sagsomkostningerne.
(1) EUT C 462 af 12.12.2016.