5.2.2018
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 42/22
Rettens dom af 14. december 2017 — Consejo Regulador »Torta del Casar« mod EUIPO — Consejo Regulador »Queso de La Serena« (QUESO Y TORTA DE LA SERENA)
(Sag T-828/16) (1)
((EU-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EU-figurmærket QUESO Y TORTA DE LA SERENA - beskyttelse af oprindelsesbetegnelsen »Torta del Casar« - relativ registreringshindring - artikel 2, stk. 2, artikel 3, stk. 1, og artikel 13, stk. 1, i forordning (EU) nr. 510/2006 - artikel 8, stk. 4, i forordning (EF) nr. 207/2009 (nu artikel 8, stk. 4, i forordning (EU) 2017/1001)))
(2018/C 042/32)
Processprog: spansk
Parter
Sagsøger: Consejo Regulador de la Denominación de Origen »Torta del Casar« (Casar de Cáceres, Spanien) (ved advokaterne A. Pomares Caballero og M. Pomares Caballero)
Sagsøgt: Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (ved J. Crespo Carrillo, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved EUIPO: Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida »Queso de La Serena« (Castuera, Spanien)
Sagens genstand
Søgsmål anlagt til prøvelse af afgørelse truffet den 26. september 2016 af Fjerde Appelkammer ved EUIPO (sag R 2573/2014-4) vedrørende en indsigelsessag mellem Consejo Regulador de la Denominación de Origen »Torta del Casar« og Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida »Queso de La Serena«.
Konklusion
1)
Afgørelsen truffet den 26. september 2016 af Fjerde Appelkammer ved Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) (sag R 2573/2014-4) annulleres.
2)
EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler de af Consejo Regulador de la Denominación de Origen »Torta del Casar« afholdte omkostninger.
(1) EUT C 22 af 23.1.2017.