19.3.2018
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 104/39
Rozsudok Všeobecného súdu zo 7. februára 2018 – Access Info Europe/Komisia
(Vec T-852/16) (1)
((„Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Vyhlásenia EÚ a Turecka z 8. a 18. marca 2016 - Vykonanie stanovených opatrení Európskou úniou alebo členskými štátmi - Dokumenty vystavené alebo prijaté právnym servisom inštitúcie - Právne stanoviská - Analýzy týkajúce sa zákonnosti opatrení stanovených v rámci vykonávania vyhlásenia EÚ a Turecka z 18. marca 2016 - Zamietnutie prístupu - Článok 4 ods. 1 písm. a) nariadenia č. 1049/2001 - Výnimka týkajúca sa ochrany verejného záujmu v oblasti medzinárodných vzťahov - Článok 4 ods. 2 druhá zarážka nariadenia č. 1049/2001 - Výnimka vzťahujúca sa na ochranu súdnych konaní - Výnimka vzťahujúca sa na ochranu právneho poradenstva“))
(2018/C 104/50)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Access Info Europe (Madrid, Španielsko) (v zastúpení: O. Brouwer, E. Raedts a J. Wolfhagen, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Buchet a M. Konstantinidis, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie C(2016) 6030 final z 19. septembra 2016, ktorým sa potvrdzuje odmietnutie prístupu žalobcu zo strany Komisie, pokiaľ ide o dokumenty, ktoré pochádzajú od právneho servisu tejto inštitúcie a ktoré sa údajne týkajú zákonnosti opatrení prijatých Európskou úniou a jej členskými štátmi na účely vykonávania činností opísaných vo vyhlásení hláv štátov alebo predsedov vlád Únie z 18. marca 2016 prijatom v nadväznosti na ich rokovanie s tureckým predsedom vlády z toho istého dňa
Výrok rozsudku
1.
Žaloba sa zamieta.
2.
Access Info Europe je povinné nahradiť trovy konania.
(1) Ú. v. EÚ C 53, 20.2.2017.
Full & Egal Universal Law Academy