9.1.2017
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 6/38
Usnesení Tribunálu ze dne 7. října 2016 – Slovinsko v. Komise
(Věc T-12/16) (1)
(„EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Výdaje vynaložené Slovinskem - Přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) č. 2016/1059 - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)
(2017/C 006/47)
Jednací jazyk: slovinština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Republika Slovinsko (zástupce: L. Bembič, zmocněnec)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: B. Rous Demiri a D. Triantafyllou, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) č. 2015/2098 ze dne 13. listopadu 2015, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2015, L 303, s. 35) v rozsahu, v němž se toto rozhodnutí týká Republiky Slovinsko.
Výrok
1)
O žalobě již není třeba rozhodnout.
2)
Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Republikou Slovinsko.
(1) Úř. věst. C 98, 14.3.2016.