28.8.2017
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 283/49
Uznesenie Všeobecného súdu z 5. júla 2017 – EEB/Komisia
(Vec T-38/16) (1)
((„Prístup k dokumentom - Nariadenie (ES) č. 1049/2001 - Dokumenty týkajúce sa stiahnutia návrhu smernice Parlamentu a Rady COM(2014) 397 final - Čiastočné zamietnutie prístupu - Zastavenie konania“))
(2017/C 283/76)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: European Environmental Bureau (EEB) (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: B. Kloostra, advokátka)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Buchet, F. Clotuche-Duvieusart a E. Sanfrutos Cano, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia Komisie Ares(2015) 5212500 z 19. novembra 2015
Výrok
1.
Konanie o tejto žalobe sa zastavuje.
2.
Európska komisia znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila European Environmental Bureau (EEB).
(1) Ú. v. EÚ C 118, 4.4.2016.