9.1.2017
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 6/38
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 11. november 2016 — Solelec m.fl. mod Parlamentet
(Sag T-281/16 R)
((Særlige rettergangsformer - offentlige bygge- og anlægskontrakter - udbudsprocedure - elektricitetsarbejder (stærkstrøm) som led i projektet med udvidelse og modernisering af Parlamentets Konrad Adenauer-Bygning i Luxembourg - afvisning af en tilbudsgivers bud og tildeling af kontrakten til en anden tilbudsgiver - begæring om udsættelse af gennemførelse - ingen uopsættelighed))
(2017/C 006/48)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøgere: Solelec SA (Esch-sur-Alzette, Luxembourg), Mannelli & amp; Associés SA (Bertrange), Paul Wagner et fils SA (Luxembourg) og Socom SA (Foetz) (ved advokat S. Marx)
Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved M. Mraz og L. Chrétien, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Begæring indgivet på grundlag af artikel 278 TEUF og 279 TEUF om udsættelse af gennemførelse af Parlamentets afgørelse af 27. maj 2016 om afvisning af sagsøgernes bud for del 75 som led i udbudsbekendtgørelsen med reference INLO-D-UPIL-T-15-AO6 om projektet med udvidelse og modernisering af Konrad Adenauer-Bygningen i Luxembourg samt om annullation af den afgørelse, hvorved denne del blev tildelt en anden tilbudsgiver
Konklusion
1)
Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.
2)
Kendelsen afsagt den 9. juni 2016 i sag T-281/16 R ophæves.
3)
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.