27.11.2017
HR
Službeni list Europske unije
C 402/35
Rješenje Općeg suda od 27. rujna 2017. – Gaki protiv Europola
(Predmet T-366/16) (1)
((„Tužba za poništenje i naknadu štete - Povreda formalnih zahtjeva - Zahtjevi za izdavanje naloga - Očita nedopuštenost - Očita nenadležnost - Očito potpuno pravno neosnovana tužba”))
(2017/C 402/46)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Anastasia-Soultana Gaki (Düsseldorf, Njemačka) (zastupnici: A. Heinen, zatim G. Keisers, odvjetnici)
Tuženik: Agencija Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) (zastupnici: D. Neumann i S. Ryder, agenti, uz asistenciju R. van der Houta i P. Luxa, odvjetnika)
Predmet
S jedne strane, zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a s ciljem, u bitnome, da Europol poduzme određene aktivnosti i za poništenje odluke Zajedničkog nadzornog tijela Europola od 4. svibnja 2016. o pritužbi koju je podnio tužitelj i, s druge strane, zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a za naknadu štete koju je tužitelj navodno pretrpio.
Izreka
1.
Tužba se odbija.
2.
Nalaže se Anastasiji-Soultaniji Gaki snošenje troškova.
(1) SL C 402, 31.10. 2016.