6.6.2017
HR
Službeni list Europske unije
C 178/21
Rješenje Općeg suda od 27. ožujka 2017. – Palos Caravina protiv CdT-a
(Predmet T-725/16) (1)
((„Javna služba - Privremeno osoblje - Dužnosnici - Postupak zapošljavanja - Obavijest o podacima u pogledu imenovanja treće osobe - Članak 25. stavak 3. Pravilnika - Obustava postupka”))
(2017/C 178/29)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužiteljica: Maria José Palos Caravina (Luxembourg, Luksemburg) (zastupnici: A. Salerno i P. Singer, odvjetnici)
Tuženik: Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT) (zastupnici: M. Garnier i J. Rikkert, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 270. UFEU-a radi poništenja, odluke CdT-a od 23. prosinca 2015. kojom se tužiteljicu odbilo obavijestiti o podacima u pogledu imenovanja treće osobe, s jedne strane, i Odluke CdT-a od 5. srpnja 2016. o odbijanju tužiteljičine žalbe protiv tog odbijanja, s druge strane.
Izreka
1.
Obustavlja se postupak povodom ove tužbe.
2.
Prevoditeljski centar za tijela Europske unije (CdT) snosit će vlastite troškove i troškove Marie José Palos Caravina.
(1) SL C 462, 12. 12. 2016.