Mål T-773/16: Tribunalens beslut av den 16 oktober 2017 – Salehi mot kommissionen (Passivitetstalan — Förordning (EG) nr 593/2001 — Kommissionens underlåtenhet att anta genomförandeakter om att tillfälligt upphäva undantaget från viseringskravet för vissa kategorier av medborgare i ett tredjeland — Kommissionens ställningstagande — Uppenbart att talan ska avvisas)
Tribunalens beslut av den 16 oktober 2017 – Salehi mot kommissionen
(Mål T-773/16) ( 1 )
”(Passivitetstalan — Förordning (EG) nr 593/2001 — Kommissionens underlåtenhet att anta genomförandeakter om att tillfälligt upphäva undantaget från viseringskravet för vissa kategorier av medborgare i ett tredjeland — Kommissionens ställningstagande — Uppenbart att talan ska avvisas)”
2017/C 412/46Rättegångsspråk: tyskaParter
Sökande: Dominik Salehi (Bremen, Tyskland) (ombud: advokaten C. Drews)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: C. Cattabriga och G. Wils)
Saken
Talan enligt artikel 265 FEUF om fastställelse om att kommissionen rättsstridigt har underlåtit att anta en genomförandeakt enligt artikel 1.4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 539/2001 av den 15 mars 2001 om fastställande av förteckningen över tredjeländer vars medborgare är skyldiga att inneha visering när de passerar de yttre gränserna och av förteckningen över de tredjeländer vars medborgare är undantagna från detta krav (EUT 2001, L 81, s. 1) och lämna en underrättelse till sökanden.
Avgörande
1)
Talan ogillas.
2)
M. Dominik Salehi förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
( 1 ) EUT C 53, 20.2.2017.