23.10.2017
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 357/12
Определение на Общия съд от 8 септември 2017 г. — Louvers Belgium/Комисия
(Дело T-835/16) (1)
((Жалба за отмяна и искане за обезщетение - Обществени поръчки за стоки и услуги - Процедура за възлагане на обществени поръчки - Доставка на воали, тапети и вътрешни щори и услуги за поставяне, почистване и поддръжка - Отхвърляне на офертата на оферент - Отмяна на процедурата - Липса на основание за произнасяне - Жалба, явно лишена от всякакво правно основание))
(2017/C 357/16)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Louvers Belgium Co. (Zaventem, Белгия) (представител: V. Lejeune, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: O. Verheecke и A. Katsimerou)
Предмет
От една страна, искане, основано на член 263 ДФЕС и целящо отмяната на решението на Комисията от 19 септември 2016 г. да не възложи на жалбоподателя обществена поръчка OIB.02/PO/2016/012/703, и от друга страна, искане, основано на член 268 ДФЕС и целящо да се получи поправяне на вредата, която жалбоподателят твърди, че е претърпял поради нарушенията, допуснати от Комисията в рамките на тази процедура за възлагане на обществена поръчка
Диспозитив
1)
Липсва основание за произнасяне по искането за отмяна на решението на Комисията от 19 септември 2016 г. да не възложи на Louvers Belgium Co. обществена поръчка OIB.02/PO/2016/012/703, нито по искането за обезщетение, доколкото то обхваща твърдяната пропусната полза поради невъзлагането на поръчката.
2)
Отхвърля искането за обезщетение като явно лишено от всякакво правно основание, доколкото се отнася до разходите и тежестите, свързани с участието на Louvers Belgium Co. в процедурата за възлагане на обществени поръчки OIB.02/PO/2016/012/703.
3)
Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски.
(1) ОВ C 30, 30.1.2017 г.