23.10.2017
HR
Službeni list Europske unije
C 357/12
Rješenje Općeg suda od 8. rujna 2017. – Louvers Belgium protiv Komisije
(Predmet T-835/17) (1)
((„Tužba za poništenje i naknadu štete - Javna nabava roba i usluga - Postupak javne nabave - Opskrba zavjesa, zastora i unutarnjih roleta te usluge postavljanja, čišćenja i održavanja - Odbijanje ponuditeljeve ponude - Poništenje postupka - Obustava postupka - Očito pravno neosnovana tužba”))
(2017/C 357/16)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Louvers Belgium Co. (Zaventem, Belgija) (zastupnik: V. Lejeune, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: O. Verheecke i A. Katsimerou, agenti)
Predmet
S jedne strane, zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a kojim se traži poništenje odluke Komisije od 19. rujna 2016. o odbijanju dodijele tužitelju ugovora o javnoj nabavi OIB.02/PO/2016/012/703 i, s druge strane, zahtjev na temelju članka 268. UFEU-a kojim se traži naknada štete koju je tužitelj navodno pretrpio zbog nezakonitosti koje je Komisija počinila u okviru ovog postupka javne nabave.
Izreka
1.
Obustavlja se postupak u odnosu na zahtjev za poništenje odluke Komisije od 19. rujna 2016. o odbijanju dodjele društvu Louvers Belgium Co. ugovora o javnoj nabavi OIB.02/PO/2016/012/703 kao i u odnosu na zahtjev za naknadu štete u dijelu u kojem se odnosi na navodni gubitak prihoda zbog odbijanja dodjele ugovora o javnoj nabavi.
2.
Zahtjev za naknadu štete odbija se kao očito pravno neosnovan, u dijelu koji se odnosi na troškove i izdatke povezane sa sudjelovanjem društva Louvers Belgium Co. u postupku javne nabave OIB.02/PO/2016/012/703.
3.
Nalaže se Europskoj komisiji snošenje troškova.
(1) SL C 30, 30. 1. 2017.