23.10.2017
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 357/12
Ordonanța Tribunalului din 8 septembrie 2017 – Louvers Belgium/Comisia
(Cauza T-835/16) (1)
((„Acțiune în anulare și în despăgubire - Achiziții publice de bunuri și de servicii - Procedură de cerere de ofertă - Furnizare de pânză, de draperii și de storuri de interior și prestări de servicii de montaj, de curățenie și de întreținere - Respingere a ofertei unui ofertant - Anularea procedurii - Nepronunțare asupra fondului - Acțiune vădit nefondată”))
(2017/C 357/16)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Louvers Belgium Co. (Zaventem, Belgia) (reprezentant: V. Lejeune, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: O. Verheecke și A. Katsimerou, agenți)
Obiectul
Pe de o parte, cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se urmărește anularea deciziei Comisiei din 19 septembrie 2016 de a nu atribui reclamantei contractul din cadrul cererii de ofertă OIB.02/PO/2016/012/703 și, pe de altă parte, cerere întemeiată pe articolul 268 TFUE prin care se urmărește obținerea reparării prejudiciului pe care reclamanta pretinde că l-a suferit din cauza nelegalităților săvârșite de Comisie în cadrul acestei cereri de ofertă
Dispozitivul
1)
Nu mai este necesară pronunțarea asupra cererii de anulare a deciziei Comisiei din 19 septembrie 2016 de a nu atribui Louvers Belgium Co. contractul din cadrul cererii de ofertă OIB.02/PO/2016/012/703, nici asupra cererii de despăgubire în măsura în care vizează pretinsul beneficiu nerealizat ca urmare a neatribuirii contractului.
2)
Respinge ca fiind vădit nefondată cererea de despăgubire în măsura în care vizează cheltuielile și taxele de participare a Louvers Belgium Co. la procedura de cerere de ofertă OIB.02/PO/2016/012/703.
3)
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 30, 30.1.2017.