12.2.2018
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 52/30
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.12.2017 – Techniplan v. komissio
(Asia T-853/16) (1)
((Laiminlyöntikanne - Komission kannanotto - Vahingonkorvauskanne - Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen - Toimimisvelvollisuutta koskevaa määräystä koskeva vaatimus - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen - Toimivallan selvä puuttuminen))
(2018/C 052/42)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Techniplan Srl (Rooma, Italia) (edustajat: asianajajat R. Giuffrida ja A. Bonavita)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamies: A. Aresu)
Oikeudenkäynnin kohde
Yhtäältä SEUT 265 artiklaan perustuva vaatimus sen toteamisesta, että komissio on lainvastaisesti jättänyt toimimatta kantajaa kohtaan, ja toisaalta vaatimus SEUT 266 artiklan mukaisen toimimisvelvollisuuden määräämisestä ja rahasumman maksamisesta vahingonkorvauksena ”kultakin päivältä, jolla täytäntöönpano viivästyy”.
Määräysosa
1)
Kanne hylätään.
2)
Techniplan Srl velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 22, 23.1.2017.