4.7.2016
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 243/34
Acțiune introdusă la 19 aprilie 2016 – Polonia/Comisia
(Cauza T-167/16)
(2016/C 243/37)
Limba de procedură: polona
Părțile
Reclamantă: Republica Polonă (reprezentant: B. Majczyna, agent)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamanta solicită Tribunalului:
—
anularea Deciziei de punere în aplicare (UE) 180/2016 a Comisiei din 9 februarie 2016 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre, în ceea ce privește rubricile pentru Estonia, Lituania și Polonia (JO L 35, p. 12), în măsura în care include municipalitatea Czyże, restul municipalității Zabłudów și municipalitatea Hajnówka cu orașul Hajnówka în Partea II a anexei la Decizia 2014/709/UE;
—
Obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamanta invocă trei motive.
1.
Primul motiv întemeiat pe încălcarea principiului proporționalității, în măsura în care Comisia nu a respectat nici cerința potrivit căreia măsurile atacate trebuie să fie necesare pentru realizarea obiectivelor urmărite, nici cerința potrivit căreia măsurile atacate trebuie să fie adecvate pentru realizarea obiectivelor în cauză, nici cerința proporționalității stricto sensu a acestora.
2.
Al doilea motiv întemeiat pe încălcarea unor norme fundamentale de procedură prevăzute de Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie (JO L 55, p. 13) și de Regulamentul de procedură al Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale.
3.
Al treilea motiv întemeiat pe încălcarea obligației de motivare a deciziei atacate.