13.6.2016
HR
Službeni list Europske unije
C 211/64
Tužba podnesena 22. travnja 2016. – Mema protiv CPVO-a (Braeburn 78 (11078))
(Predmet T-177/16)
(2016/C 211/79)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Mema GmbH l.G. (Terlan, Italija) (zastupnik: B. Breitinger i S. Kirschstein-Freund, odvjetnici)
Tuženik: Ured Zajednice za biljne sorte (CPVO)
Podaci o postupku pred CPVO-om
Predmetno oplemenjivačko pravo na biljnu sortu Zajednice: Braeburn 78 (11078) – Sortenanmeldung Nr. 2009/0954
Pobijana odluka: odluka žalbenog vijeća CPVO-a od 12. veljače 2016. u predmetu A001/2015.
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
—
poništi pobijanu odluku i predmet vrati žalbenom vijeću na ponovno odlučivanje uz uputu da ukine prvostupanjsku pobijanu odluku CPVO-a i obveže CPVO da provede dodatno ispitivanje u skladu s člankom 57. stavkom 3. Uredbe br. 2100/94;
—
podredno, poništi odluku žalbenog vijeća CPVO-a od 12. veljače 2016. (predmet A 001/2015);
—
podredno, ako ne udovolji prvom i drugom zahtjevu, odredi prekid postupka povodom tužbe u skladu s člankom 69. točkom (d) Poslovnika Općeg suda koji je na snazi od 1. srpnja 2015. (u daljnjem tekstu: Poslovnik) do donošenja pravomoćne odluke u postupku prema članku 21. stavku 1. Uredbe br. 2100/94 radi ukidanja oplemenjivačkog prava na biljnu sortu za referentnu sortu „Royal Braeburn” (prijava br. 1998/1082; sorta br. 11960). Potonji zahtjev je istaknut opreza radi, ovisno o tome hoće li referentna sorta biti ukinuta ili će se pokazati da je Angers-Beaucouzé kao ispitna sorta bio i da jest neprikladan (vidjeti stavak 12.) pa je, stoga, dodatno ispitivanje bilo odnosno nije bilo potrebno.
—
naloži CPVO-u snošenje troškova.
Tužbeni razlozi
—
Zloupotreba prava – povreda članka 57. stavka 3. Uredbe br. 2100/94;
—
Povreda jednog od pravnih pravila mjerodavnog prilikom primjene Uredbe br. 2100/94;
—
Povreda točke 57. Protokola CPVO-a za sorte jabuka;
—
Povreda odsjeka IV. Protokola CPVO-a za sorte jabuka;
—
povreda članka 75. druge rečenice Uredbe br. 2100/94 – pravo na saslušanje;
—
povreda članka 75. prve rečenice Uredbe br. 2100/94 – nepotpuno obrazloženje.