22.8.2016
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 305/39
Beroep ingesteld op 17 juni 2016 — CEE Bankwatch Network/Commissie
(Zaak T-307/16)
(2016/C 305/54)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: CEE Bankwatch Network (Praag, Tsjechië) (vertegenwoordiger: C. Kiss, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
—
het bestreden besluit van de Commissie van 15 april 2016 met referentienummer GestDem nr. 2015/5866 nietig verklaren; en
—
de Commissie verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster drie middelen aan.
1.
Eerste middel: verordening (EG) nr. 1367/2006 (1) is van toepassing op Euratomdocumenten:
—
het woord „verdrag” mag niet in verschillende contexten met betrekking tot elk onderdeel van wetgeving van de Unie worden uitgelegd, maar moet een uniforme betekenis hebben.
2.
Tweede middel: het bestreden besluit is onrechtmatig:
—
toegang tot de gevraagde documenten brengt het belang van nucleaire veiligheid niet in gevaar, omdat het verzoek om informatie geen betrekking had op onderwerpen op het gebied van nucleaire veiligheid;
—
verweerster heeft haar verplichting krachtens verordening (EG) nr. 1049/2001 (2) en de toepasselijke rechtspraak van het Hof van Justitie om specifieke redenen aan te voeren voor het niet-bekendmaken van informatie, in ernstige mate geschonden.
3.
Derde middel: de verwijzing door verweerster naar de bescherming van commerciële belangen is gebrekkig en bevat geen nadere algemene overwegingen waarop zij het vermoeden baseert dat de openbaarmaking van de gevraagde documenten commerciële belangen zou ondermijnen:
—
de informatie die door verweerster wordt achtergehouden omdat deze commerciële belangen zou aantasten voldoet niet aan de criteria voor commerciële informatie, en de datum van wanneer de informatie dateerde is niet in aanmerking genomen bij het besluit van verweerster op het confirmatief verzoek;
—
een hoger openbaar belang gebiedt openbaarmaking van de gevraagde gegevens, omdat het openbaar belang is gelegen in de openbaarmaking van nucleaire informatie.
(1) Verordening (EG) nr. 1367/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden op de communautaire instellingen en organen (PB L 264, blz. 13).
(2) Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB L 145, blz. 43).